Queerantine’s Over!
Well, another Pride has come and gone, but obviously this time around wasn’t like the others before it. And we know that it all just felt…off. Weird. Queer.
While we had some great moments with you this past week, we hope that we don’t have to do this crap again. Total silence after an artist finishes signing their heart out. Questions tossed out in a livestream with no answers. Seeing our chosen family on the screen, in the box beside our own, but not being able to hold each other and dance together. These past few months have definitely taken a toll on all of us. Pride isn’t meant to be experienced through a screen, but we just hope that this week gave everyone back a part, however small, of their sense of community, the feeling that there’s something bigger than us, that we’re all a part of this big, chosen family that loves us and supports us unconditionally. No matter whether you tuned into every event, you only got to catch the end of a panel or two, or you just couldn’t stand to look at a screen anymore, we want to say, from the bottom of our hearts: thank you. Thank you for being there, for being you, and for just existing. Our world is a better place because of you.
To our friends and allies, thank you for the supportive messages. We hope that you’ve learned some new stuff this Pride Week. We need you to continue listening, learning, and educating yourselves. The next time you run into any hate or oppression, we need your voice.
To our sponsors and all our partners and guest artists, this week couldn’t have happened without your generous support. It means the world to us, thank you.
This is a hard time for everyone, but we know that we can get through anything. We’re a resilient bunch. We’ve weathered a lot worse than this pandemic, and we’ll be okay as long as we don’t forget about community, don’t forget to support one another, and don’t forget to continue resisting everything that comes our way with Pride.
Until we see each other and celebrate and march in the streets together again, we’re sending you all of our love.
In solidarity,
Fierté Sudbury Pride
C’est la fin de la Queerantaine!
Bon, c’est le temps de dire aurevoir à une autre Fierté. Évidemment, cette fois-ci c’était un peu différent qu’à l’habitude puis on le sait que le tout était un peu…off. Weird. Queer.
On a certainement vécu des beaux moments avec vous dans la dernière semaine, mais on espère sincèrement qu’on n’aura plus à refaire ça. Le silence total après une performance touchante et émouvante. Des questions lancées pendant un livestream, sans réponses. Voir notre famille élargie à l’écran, dans la case d’à côté, sans pouvoir se prendre dans les bras ou danser ensemble. Ces derniers mois ont certainement eu un grand impact sur nous tous. La Fierté n’est pas faite pour être célébrée à travers d’un écran, mais nous espérons que cette semaine a pu vous inspirer, même si c’était seulement un peu, à retrouver la communauté et le sentiment qu’on appartient tous à une immense famille qui nous aime et nous appuie inconditionnellement. Peu importe si vous aviez participé à tout, attrapé des bouts de quelques discussions ou aviez dû vous éloigner de vos écrans, on veut vous remercier, du fond du coeur. Merci d’avoir été là, d’être vous mêmes et d’exister. Notre monde est une meilleure place à cause que vous êtes là.
À tous nos amis, alliés et complices, merci pour tout votre appui. Nous espérons que vous aurez appris de quoi pendant cette Semaine de la Fierté. Nous avons besoin que vous continuez à écouter et à apprendre. La prochaine fois que vous rencontrez de la haine ou de l’oppression, nous aurons besoin de votre voix.
À tous nos partenaires et collaborateurs artistiques, cette semaine n’aurait pas pu avoir lieu sans vous. Votre appui est indispensable et nous touche profondément. Merci pour tout.
C’est un temps difficile pour tout le monde, mais on sait qu’on peut passer à travers de n’importe quoi. On est une gang résiliente. On a survécu à pire que cette pandémie et on va être correct si on n’oublie pas notre communauté, si on n’oublie pas de s’appuyer mutuellement et si on n’oublie pas de résister avec Fierté à tout ce que la vie nous pitche.
Jusqu’à ce qu’on puisse se revoir et célébrer et défiler dans les rues, nous vous envoyons tout notre amour.
En solidarité,
Fierté Sudbury Pride